LA DATAZIONE DEL GIACIMENTO

L’età delle rocce che costituiscono il giacimento di Besano e del Monte San Giorgio è stata calcolata mediante misurazioni radiometriche. Intercalati tra le rocce sedimentarie vi sono infatti alcuni livelli di ceneri vulcaniche, eruttate dai vulcani attivi nell’area durante il Triassico medio. L’analisi di queste ceneri, e dei minerali radioattivi in esse contenuti, ha fornito un’età di 242,8 milioni di anni per la Formazione di Besano e di 239,5 milioni di anni per i calcari di Meride. Ciò significa che tutto il giacimento, con i suoi 5 livelli fossiliferi principali, copre un lasso di tempo di oltre 3 milioni di anni di storia della vita e di evoluzione del territorio.

DATING THE SITE

The age of the rocks forming the paleontological site of Besano and Monte San Giorgio was calculated by radiometric measurements. Among the sedimentary rocks are a few levels of volcanic ashes that occurred in the area as a result of active volcanoes during the Middle Triassic period. Analysing these ashes and the radioactive minerals contained therein revealed that the Besano Formation was 242.8 million years old and the Meride Limestone 239.5 million. This means that the entire site, with its 5 main fossiliferous strata, covers a period of more than 3 million years of life and evolution.